اخر الاخبار

الثلاثاء , 13 مايو , 2014



ضمير مستتر
ترجمة المقال
قالت صحيفة «ديلي ميل» البريطانية
، إن دراسة علمية حديثة أعدتها جامعة «ستوني بروك» الأمريكية توصلت إلى أن اللمبات الكهربائية المُوفّرة للطاقة تطلق غازات كيميائية تسبب السرطان والعمى، وأن المواد المسرطنة تنبعث من اللمبات الموفرة في كل استعمال جديد لها على شكل بخار.
وشددت الصحيفة أن الكثير من الخبراء والباحثين الطبيين أعلنوا رفضهم استعمال اللمبات المُوفّرة في منازلهم وتمسكهم بلمبات الطراز القديم، للوقاية من سرطان الجلد والعمى، التي تسببها اللمبات الموفرة.
ونقلت الصحيفة عن الدراسة قولها إن اللمبات الكهربائية المُوفّرة للطاقة تطلق غازات سامة تسبب السرطان لدى تشغيلها، مضيفة أن إبقاء المصابيح منارة لفترة طويلة من الزمن وإبقاءها فوق رأس الإنسان يتسبب بإطلاق مواد سامة، مضيفة أن تواجد اللمبات مجتمعة ومتدلية إلى الرأس تكون خطرة جداً، لأن لسعتها أقوى من لسعة حرارة الشمس.
وأشارت الصحيفة إلى أن الدراسة أشارت إلى أن هذه الغازات هي «الفينول والنفثالين والستايرين السام»، وأن المواد المستخدمة في تصنيع اللمبات لها آثار جانبية ضارة.
وقال الباحث، أندرس كريشنر، إن الضباب الدخاني المنتشر حول اللمبات يحتوي على غازات عالية السمية لذا يجب استعمالها بعيدا عن الرأس وفي أماكن مفتوحة، لافتا إلى وجوب القيام بدراسات إضافية لئلا يتسبب ذلك في ذعر عام.
وأوضحت الصحيفة أن هذه الدراسة ركزت على تأثير نور اللمبات الموفرة للطاقة، وأجرت اختبارًا ميدانيًا من خلال أخذ عينات من خلايا الجلد البشري ووضعها على مسافة بسيطة من اللمبات الموفرة للطاقة لمدة تصل إلى 4 أيام، واستنتجت أن أضواء الفلوريسنت المدمجة في اللمبات الموفرة، التي انتشر استعمالها في المكاتب وأماكن العمل وفي المنازل تتسبب في تجاوز الجرعة اليومية للجسم من الأشعة فوق البنفسجية، في وقت أقل من 5 ساعات إذا كان الشخص يجلس تحت المصباح بمسافة قريبة.
وحذرت الدراسة من أن لمبات توفير الكهرباء تنبعث منها مستويات مثيرة للقلق من الأشعة فوق البنفسجية، مما يزيد من احتمالات تعرض الأفراد للإصابة بسرطان الجلد.
وبينت الدراسة أن آثار اللمبات على خلايا الجلد البشري أخطر من آثار المصابيح المتوهجة ذات الأشعة الصفراء، ويرى بعض العلماء أن ضرر الأشعة ما فوق البنفسجية المنبعثة من اللمبات الموفرة للطاقة يتفاوت بين شخص وآخر تبعاً للمسافة بين الشخص والإضاءة، وطبقًا للصحيفة فإن اللمبات المستعملة تكون بعيدة عن الرأس.
وأشارت الصحيفة إلى أن طبيب العيون البريطاني الشهير في أبرز الجامعات البريطانية، جون مارشال، قال إنه قلق للغاية من التأثير الضار للمبات الموفرة، لدرجة أنه يخزن في بيته صناديق مكدسة بمصابيح الطراز القديم.
وأضاف: «استوردت عددًا لا يحصى من اللمبات القديمة قبل أن تحظر الحكومة البريطانية استيرادها، لأن الأدلة العلمية الحديثة تشير إلى أن أشعة الضوء المنبعثة من قبل هذه اللمبات، تلحق ضررا بالغا بالعين والجلد، بعكس المصابيح القديمة».
وتابع «مارشال»: «التعرض المستمر لموجات الأشعة فوق البنفسجية المنبعثة من اللمبات الموفرة يضعف بشدة نظر العين، ويسبب ضمور وإعتام لعدسة العين، وهو ما يسبب العمى».
وحذر طبيب الأمراض الجلدية البريطاني البارز، جون هوك، من أن اللمبات الموفرة قد تسبب حروق ضارة كتلك التي تسببها آشعة الشمس القوية، والشيخوخة المبكرة وحتى سرطان الجلد، بالإضافة إلى الأضرار التي تسببها على المدى القصير مثل الطفح الجلدي وتلف خلايا الجلد، ومرض الذئبة، واضطراب المناعة الذاتية الذي يؤثر عادة على الجلد والمفاصل والأعضاء الداخلية.
وأضاف «هوك»: «الاتحاد الأوروبي سبق وأقر أن التعرض للمنبات الموفرة الطاقة قد يسبب تلف الجلد، لكن وفقا لتقرير نشر حديثا في 2008 من قبل اللجنة العلمية، قال إن هذا الخطر ينتج فقط عند التعرض لفترة طويلة وعلى مسافة أقل من 20 سم للمبات الموفرة».
وتابع «هوك»: «من ضمن الأمراض العديدة التي تسببها اللمبات الموفرة الصداع النصفي والصرع، وشاهدت بنفسي أكثر من 30 مريضًا في عيادتي ياعنون من مشاكل متعلقة بهذه اللمبات، وأعتقد أن هذه يعود إلى أن المصابيح ذات الطاقة المنخفضة تومض بصورة تدريجية، بعكس المصابيح القديمة التي تومض بمجرد تشغيلها» بحسب صحيفة المصرى اليوم.
وأشار «هوك» إلى ما توصلت إليه دراسة نشرت عام 2013 في مجلة «طب الأعصاب» بأن الضوء الضعيف يسبب الصداع النصفي، ولدى بعض الأشخاص يكون السبب في الإصابة بنوبات الصرع

#مرسى_رئيسى
#انتخبو_العرص
#الخائن_الخسيسي
#كلنا_اخوان
#شبكة_صوت_الحرية


القراء 1300

التعليقات


مقالات ذات صلة

بين السلمية والاستسلام

#ضمير_مستتر / أشياؤهم البسيطه

القطار / قصة قصيرة للاستاذة عفاف عبد العزيز

ضمير مستتر / مولد أبو الحجاج

ضمير مستتر / ماراسون الدراجات

ضمير مستتر / بالأسماء التشكيل النهائي للفريق الرئاسي للسيسى

ضمير مستتر / ""المنـــــــــدس""

ضمير مستتر / الرقص على الدماء

ضمير مستتر / كلمينــي يـارصاصه

ضمير مستتر / الرب يسوع ينتخب السيسي

ضمير مستتر / الحياة بقى لونها رصاصي

ضمير مستتر / الشعب الثالث

#ضمير_مستتر / لماذا تثور الشعوب ؟

#ضمير_مستتر / أنتي جايه تشتغلي أيه ..؟؟؟

أنتي جايه تشتغلي أيه .......؟؟

أنتي جايه تشتغلي أيه .......؟؟

أنتي جايه تشتغلي أيه .......؟؟

لماذا تثور الشعوب ؟؟

أنتي جايه تشتغلي أيه .......؟؟

‫#‏ضمير_مستتر‬ / كفايا مظاهرات عشان البلد تمشي !!! ولو بطلنا مظاهرات البلد هتمشي ؟ ؟

‫#‏ضمير_مستتر‬ / الناس دي معدش ينفع فيها كلام

النائب العام يرسل للداخلية مذكرة بضبط مؤسسي الصفحات الالكترونية الإخوانية

ضميرمستتر / كانت ساعة ثورة وراحت لحالها

تراجع الاتحاد الاوروبي عن مراقبة الانتخابات ( نزاهة الله يرحمها )

#ضمير_مستتر / "هارتس" : مؤيدو السيسي يعترفون بفشله

اللمبات الكهربائية المُوفّرة للطاقة تطلق غازات كيميائية تسبب السرطان والعمى،

#ضمير_مستتر / ( اللمبات المُوفّرة طلعت بتُسبّب سرطان الجلد )

‫#‏ضمير_مستتر‬ / بيانات الاخوان ونوبات الصداع النصفي

أسوشيتد برس":السيسى ظهر عاطفيًا وأكثر من استخدام جملة "التوكل على الله"

أيمن نور يكشف سرقة السيسي للبرنامج الانتخابي للرئيس مرسي

#ضمير_ مستتر / الدائرة والحلم



خريطة الموقع


2024 - شبكة صوت الحرية Email Web Master: admin@egyvoice.net